det sitter kvar!

Lockarna sitter kvar och är snygga även idag! Sov med ett nattnät inatt och det gjorde verkligen susen. Underbart att slippa vakna och se ut som ett trassel.

The curls are still here! After sleeping on them they still look prefect. I had on a elastic nightnet and it really did the trick. Lovely not waking up in a large tangle.

Published with Blogger-droid v1.7.4

Lyckad provkörning

Fick en jättefin 60-tals torkhuv av vår granne för ett tag sen, och har tänkt varje gång jag ser den att jag måste prova den på riktigt. Inte bara kolla att den funkar. Den matchar färgen i köket perfekt! Måste fixa belysningen vid sminkbordet så den kan få flytta dit den hör hemma.



Såhär blev frisyren! Jag rullade hela håret på pincurls (clipslockar) stående uppei och liggande i nacken. Blev fin spänst och bra längd också. Jag kapade av en bit för ett par veckor sen så skönt att bli av med det sommartrötta håret!

Måste säga att läggningen blev mycket bättre nu när luggen vuxit ut ordentligt, jag har inte ens sprayat och ändå ligger den som den ska. Får bli lite flitigare med att fixa håret på veckorna det är ju himla fint när det är lagt ju.

I got a vintage 60s hair dryer from our neighbour a while ago but avent trouly given it a test til today.
Did standing pincurls on the top and flat in the neck And I must say I really like it!
Mutch better now that my fringe has grown out aswell I did'nt use spray our anything.
I do need to get better at doing my hair during the weeks I love this look of it.

Pincurls ?

Idag provade jag att göra pincurls med locktången. Eller clipslockar som det kallas på svenska.
Tänkte jag skulle vara lite fin i håret idag. Ska luncha med en kompis snart. Blev ganska bra tyckte jag.

Sov på klassiska pincurls häromdagen men jag fick ett veck på luggen som störde mig en del. Får nog hålla mig till mina lock clips de är bäst! Jag använder clips med ett ben. Och läggningsvätska eller mousse. Ska ha ett nät också nästa gång var ganska trassligt i lockarna. Är ju så lätt att undvika.



In a spare moment at work I tried to do tonged pincurls. It came out rather nice. A couple of days ago I did pincurls and left them in overnight. Byt I got a crease in the fringe that disturbed me. I think I'll stick to my one pronged clips I'm used to.

Published with Blogger-droid v1.6.5